Doufala jsem, že jednoho dne bude má schopnost sloužit jako nějaký druh terapie, abych pomohla lidem, ale teď se prodává na ulicích a lidé umírají.
Nadala sam se da æe moja sposobnost moæi da se koristi kao terapija, da pomogne ljudima. Ali sada se prodaje na ulici i ljudi umiru.
Odešla jsem od stolu, abych pomohla s jiným pacientem.
Sklonila sam se od stola da bih se pozabavila drugim pacijentima.
Jsem tu, abych pomohla jemu, ne tobě.
Tu sam da pomognem njemu, a ne tebi.
Musím pracovat, abych pomohla platit výdaje.
Moram da radim kako bi se platili troškovi.
Abych pomohla sestřence k hodnému manželovi, udělám vše, co se sluší.
I ti, mila Hero? Uèiniæu sve da pomognem da moja roðaka dobije dobrog muža.
Nechtěla jsem jí říkat, že jsem schůzku s redaktorem zrušila, abych pomohla vybrat košili svému pusáčkovi Samovi.
Nisam htela da joj kažem da sam otkazala sastanak sa urednikom da bih išla u "Banana Republic" da pomognem 20-njem Semu da izabere košulju.
Když nebudu dost dobrá, tak můžu dělat něco jiného, abych pomohla mým rodičům.
Ako nisam dovoljno dobra, moram da radim nešto drugo da bih pomogla roditeljima.
Díky, že jsi po mně nechtěl, abych pomohla s tím Boberem.
Hvala ti što me nisi pitao za pomoæ oko Bober-a.
Udělám všechno, co můžu, abych pomohla.
Ucinicu sve sto mogu da pomognem.
Dal mi deset dolarů, abych pomohla malejm opičkám.
Dao mi je 10 dolara da pomognem mladim majmunima.
Nestává se často, abych pomohla zachránit někoho před tím, než umře.
Retko imam priliku da pomažem u spasavanju živih.
Buchanan chce, abych pomohla najít Jacka.
Buchanan hoæe da pomognem u pronalaženju Jacka.
Připojila jsem se ke komisi, abych pomohla nemocnici.
Prikljucila sam se samo da pomognem bolnici.
Poslouchej, jen chtěl, abych pomohla té dívence.
Htio je samo da pomognem djevojèici.
Pospíchala jsem, abych pomohla Harrisonovi, a zapomněla jsem si číslo letenky, tak pro něj letím domů.
Bila sam u takvoj frci da spremim Harrisona da sam zaboravila dokumenta, pa se vraæam kuæi po njih.
Zůstala jsem tu, abych pomohla Bobbymu s nějakými kousky.
Ostala sam da pomognem Bobbyju sa nekim šalama.
Já použila dědovi peníze, abych pomohla potřebnému, ale nevyšlo to tak, v co jsem doufala.
Ja sam htela da pomognem nekome kome je pomoæ bila potrebna, ali nije prošlo onako kako sam oèekivala.
Pozvala jsem plánovací komisi, abych pomohla dát dohromady dárkové taštičky na Večírek v růžovém.
A pod svi misliš na-- Pozvala sam odbor za planiranje da mi pomogne aranžirati poklon-pakete za Pink Party.
Udělám vše, co budu moci, abych pomohla dostat Chuckovu matku zpět a abych odstranila Volkoffa a jeho organizaci.
Uèiniæu sve što je u mojoj moæi da vratim Èakovu majku i eliminišem Volkofa i njegovu organizaciju.
Uklidni se, Tygře, jsem tu, abych pomohla.
Polako, Tigre, ovde sam da pomognem.
Ale měla jsem otevřené oči a osobně obejdu dům od domu, abych pomohla ostatním lidem pochopit, jak je tento projekt nezbytný, tak, že to, kde žijeme, budeme moct skutečně nazývát komunitou.
Ali moje oèi su otvorene i ja æu lièno iæi od vrata do vrata da pomognem ljudima da vide koliko je bitan ovaj projekat pa æe mesto gde živimo stvarno biti zvano zajednicom.
Proč nechcete, abych pomohla i vám dvoum?
Zašto ne želite da vama pomažem?
Peach mě nechá tahat věci tam a zpátky abych pomohla s přípravu narozeninové párty pro dvojčata.
Piè me stalno natovari stvarima, koje treba da joj pomognem doneti do stana za deèiji roðendan.
Měla bych teď pracovat se zdroji Massive Dynamic, abych pomohla s hledáním, a ne tu sedět v nějaké pitomé cele.
Зaбoгa, свe сaм рeклa! Tрeбa дa кooрдинишeм сa рeсурсимa Maсив дajнaмикa, пoмaжeм у пoтрaзи, нe чaмим у прoклeтoj ћeлиjи!
Jsem tady jenom proto, abych pomohla naplnit studentský fond.
Tu sam samo da ti pomognem da nam napumpaš ušteðevinu.
Prosím, můžete prostě... odejít do práce, neupozorňovat na sebe a dovolit mi, abych pomohla vašemu synovi?
Pa, molim vas, možete li samo... Idite na posao, ostanite pod radarom i pustite me da pokušam pomoæi vašem sinu.
Zrovna mě naverbovala, abych pomohla s tou dobročinností pro Indii.
Ubedila me je da joj pomognem oko prikupljanja novca.
Spartacus o tom věděl a donutil mě, abych pomohla s jednáním se Ciliciány.
Spartak je to znao i primorao me je da mu pomogne u dogovoru sa Kilikijancima.
Ty myslíš, že to dělám, abych pomohla lidem?
Зашто мислиш да желим да помогнем људима?
Takže pokud mě tu chceš, abych pomohla zjistit, kdo je "A", nemůžeš si myslet, že jsem ti ublížila já.
Dakle, ako želiš da ja budem ovde kako bih ti pomogla da saznaš ko je "A", moraš da promeniš mišljenje da sam ja ona koja te je povredila.
Jestli chceš, abych pomohla, promluvíme si o tom hned.
Ako hoæeš moju pomoæ, o tome sad prièamo.
Chceš, abych pomohla Greerovi, muži, který mi ukradl Samaritána?
Hoæeš da pomognem Griru, èoveku koji je ukrao Samariæanina od mene?
Ujišťuji tě, že mám motivaci, abych pomohla Dahliu porazit, obzvlášť když mě teď Elijah donutil, ať jsem návnada.
Uveravam te da sam jako motivisana da pomognem u Dahlijinom porazu, naroèito sad kad me je Elijah primorao da budem mamac.
To mi nezabrání abych pomohla někomu, koho miluju.
То неће ме зауставити од помагања некога волим.
Odmítla jsem práci na Wall Street, abych pomohla zachránit svět a teď ležím v posteli se staříkem, kterému se nemůže postavit.
Odbila sam posao na Volstritu da bih spasila svet, a sada sam u krevetu sa matorcem kome ne može da se digne!
Prodám některé věci, abych pomohla zaplatit za Henryho účty od doktora.
Prodaæu ove stvari da platimo doktoru za Henrya.
Udělám, co budu moct, abych pomohla.
Daæu sve od sebe da ti pomognem.
Bohužel dnes odjíždím, abych pomohla naší věci.
Bojim se da putujem danas... da pomognem slucaju.
Sestoupila jsem sem dolů, abych pomohla své dceři.
Došla sam ovde da pomognem æerci.
Hodně života jsem věnovala veteránům, hlavně PTS, takže uspořádám malý charitativní večírek, abych pomohla pokrýt náklady, aby to zařízení nezavřeli.
Dugo pomažem veteranima koji se bore s PTSP, pa æu organizovati dobrotvornu zabavu da skupimo novac za tu bolnicu.
A vždycky budu mít tu odvahu abych pomohla sobě a všem, kteří jsou hodni našich činů.
Uvek æu imati hrabrosti držati sebe i druge odgovorne za naše postupke.
0.91540193557739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadala sam se da æe moja sposobnost moæi da se koristi kao terapija, da pomogne ljudima. Ali sada se prodaje na ulici i ljudi umiru. 